Tammikuun toinen

IMG_5038

Kivat valot keittiön avohyllyyn (joululahja mukavilta naapureilta!!).
Hyvä että lenkkeily eilen maistui, tänään ollaan sisällä ja juodaan inkivääriteetä hunajalla, vedetään vitamiineja, pakurikääpäteetä, koska flunssa pyrkii päälle. Joopa joo.
Nyt sitten saa lukea jouluna saatuja kirjoja. Hyvällä omalla tunnolla. :)

IMG_5039

Ny ljusslinga på kökshyllan (julgåva från våra trevliga grannar!!).
Tur att vi var ute o motionera igår, för idag dricker man ingefära té, pakurikääpä té, tar in vitaminer, äter vitlök pga. flunssan som vill vinna. Just jå.
Men kanske man tar fram en bok då, får läsa med gott samvete idag. :)

IMG_5042 IMG_5047