Kesäloman vietto on onnistunut yli odotusten aivan kotinurkilla!
Sunnuntaina vierailtiin tyttären kanssa naapurikaupungissa syömässä gourmé hampurilaisateriat Friends & Brgrs ravintolassa. Kiva reissu.
Eilen A & J tarjosivat treeniporukalle saunaillan (mikä sauna, joka ikkunasta meri kimmelsi, löyly sihisi ja juttu lensi!!). Ja siis, miten ihana koti kaiken kaikkiaan!
Tänään, kun täytin 45v, vietettiin perheellä synttäreitä mökillä, kauniissa säässä, saunaten, syöden ja höpisten mukavia.
Nyt kuunnellaan takkatulen rätinää, katsellaan kun aurinko laskee, (päivitetään vähän blogia) ja olo on onnellinen. Siunattu, onnellinen olo.
Sommarlov har framskridit alldeles utmärkt här i hemknutarna!
Vi här ätit gott på söndagen i grannstaden vid Friends & Brgrs (oh så gott!) med Wilma.
Igår bjöd A & J en bastukväll hos deras vacker hem. Och vilken bastu då! Utsikt från varje fönster, härligt löyly, bra sällskap.
Idag har vi firat min födelsedag här vid villan. Njutit av fint väder, trevlig sällskap och god mat! Nu hör vi när elden brakar i spisen och tittar när solen går ner.
Lycklig, välsignad och lycklig, det är jag idag. :)
Muu porukka treenasi, minä kuvasin, kesänuha you see… :)
Bastu med utsikt!