Rossignol

IMG_8713B Hiihdon merkeissä mentiin Vuokatissa.
Kerttu Niskanen testasi Rossignolin suksia tallipäälliköiden kanssa (Simon Caprini kansainvälinen talli ja Tom Jakobsén kansallinen talli) Vuokatin putkessa.
Ja minä kuvasin. Mukaviin tehtäviin pääsee välillä siippansa myötä!
Hiihtoputkessahan on noin viisi astetta pakkasta. Pudotus ei ollut kova, kun tämän kesän ulkoilma on tähän asti ollut sanotaanko koleahkoa.
Eli Kerttu Niskanen hiihtää nyt Rossignolin suksilla. Erittäin hieno juttu!
Todella mukava urheilija.

IMG_8505_blog

Här kommer bilder från helgen i Vuokatti.
Kerttu Niskanen testade Rossignol skidor i Vuokatti ski tunnel.
Det är cirka fem minusgrader i tunneln, vilken känndes inte alls hemskt.
Med tanke på denna sommarens väder så.
De andra testade, jag fotade.
Vilka trevliga jobb man hamnar emellanåt via gubben!
Kerttu Niskanen hör nu till Rossignols international racing team,
och det är minnsan en fin grej!

Hon är verkligen en trevlig skidåkare.

IMG_8541_BLOG IMG_8575a

Ensin voidellaan pari tuntia Sokos Hotel Vuokatin suksihuoltotiloissa.

IMG_8621b

Sitten palaveerataan ja käydään läpi kalustoa.

IMG_8774aJa hiihdetään. Aika paljon.