Eilen hiihdettiin ja tänään lampsittiin
umpihangessa mökille lumenluontihommiin.
Ja jäi sitä lapiohommaa minullekin vaikka enimmäkseen
kameran kanssa hiippailin. :)
Heikkoja jäitä ei varmaan olekaan, siihen malliin
jäällä pörräsi lumikelkkoja, mönkijöitä ja verkonlaskijoita.
Merenkulkijakansaa,
tällainen maakrapu vaan kengänkärjellä kokeilee rantajäitä,
ja jos rusahtaa, peräännytään. :)
Igår fick man åka skidor, idag gick vi
till villan, tjockt med snö på taket där.
Även jag fick en skyffel i handen, fastän mest fotade jag nog.
Isen måste väl vara ganska tjock den också,
för så pass många snöskoter, fyrhjuling och fiskare såg vi på isen.
En landkrabba som jag, prövar lite isen vid stranden,
knakar det, så får det vara. :)
