Aatonaatto aamu, ulkona on luminen maisema
ja pikkupakkanen, ihana homma!
Yöllä on paistettu kinkku, tavanomainen
varaslähtö jouluun on tänään meidän perheellä.
Huomenna lähdetään joulunviettoon mummulaan, joten tänään
vietetään vähän yhteistä aikaa anopin kanssa.
Väsyneestä olotilasta huolimatta aion alkaa
rauhoittua ja päättää että tänään joulu on meillä! :)
Morgon före julafton och vi har snö och lite köld,
underbart!
I natt har vi stekt julskinkan, för att idag är det vår familjens
sedvanliga tjuvstart till julen.
Imorgon bär det av till mommos och vaaris att fira jul,
så idag har vi gemensam tid med svärmor.
Oavsett att man känner sig trött, tänker jag
börja ta det lugnt nu, och bestämma att nu är det jul vid oss! :)
Pieniä, suuria jouluiloja, löysin täydellisen joulukimpun keittiöön. Lovely.