Haravointia

IMG_6092a

Haravointia, kottikärräämistä, laiturin laittoa -mökkihommia.
Lokkeja, vesilintuja, moottoriveneitä,
kurkien huutoa mökin takaa.
Melkein tuuleton ilta.
Tykkään niin tästä, kesän odotuksesta.

IMG_6047a

Det börjar se fint ut vid villan, nästan färdigt krattat.
Nästan hela bryggan är ute, nästan torr marken.
Fiskmåsar, motorbåtar, tranor.
Vad jag gillar den här tiden, när man väntar.
Nästan maj.

IMG_6059 IMG_6067

Seuraavaksi siivotaan sisällä. Laitetaan tuli takkaan.
Istutaan sohvalla ja vain katsellaan merelle.

IMG_6082a IMG_6089a