Viikonloppu

img_5861

Hei hei syysloma, tervetuloa arkiviikko.
Hyvillä mielin, on kuntoiltu, on kyläilty, on unelmoitu reissuista, on otettu rennosti, on tehty vähän hommia, on juhlittu viikon päätteeksi vähän synttäreitä.
Iloa, vähän huolia, tulevaisuuden suunnittelua, sekavia tunteita, jännitystä ja taas iloa.
Eikö se kuulosta elämältä? :)
Nyt vielä sohvaa ja nettisurffausta ja viikonloppu on valmis.

img_5873

Hejhej höstlov, välkommen vardag!
Bra så. Vi har vilat, njutit, jobbat lite, träffat kära, drömt om resor, motionerat och till sist firat lite födelsedagen. 

Det var varit glädje, lite oro, spännande saker, planering av framtid, mixed feelings och glädje. Låter som livet eller hur? :)
Ha en trevlig vecka ni alla!