Juhannusviikko

Viileät tuulet puhaltavat mutta onneksi aurinko jaksaa mollottaa siniseltä taivaalta.
Uutta tyynynpäällistä sohvalle, kukkia sisälle, kukkia ulos, kahvikuppeja anopilta lainaan, näin ne juhlat valmistuvat hiljalleen.
Siunattua kun saa rauhassa tehdä näitä valmisteluja. Siihen mahtuu sitten vähän oho, ja voi pitikö sekin tehdä! -tilanteita paremmin.
Ja väliin ehtii piipahtaa Brygganilla jätskillä! :)

Kyliga vindar fortsätter men solen, tack o lov orkar skina för oss.
En ny örngott (vad, heter det så?!) för soffadynan, nya blommor inne och ute, kaffekoppar till lån av svärmor, småningom blir festen färdig.
Hur härligt att ha möjlighet att göra allt det här i lugn och ro.
Det ryms liksom mera nåmen oj, skulle jag göra det också! -situationer då. För de kommer säkert.
Och sen hinner man cykla iväg till Bryggan och äta glass emellanåt! :)