Gratulationer!

Suvivirret soivat koulujen päättäjäispäivänä.
Mutta eiväthän ne kouluissa soi, siellä ei ole ketään, todistukset on haettu nopeasti kotiin,
streamattuja päättäjäisiä tänäkin koronakeväänä.
Paljosta ovat jääneet kaikki opiskelijat.
Juhlaa on silti selvitä maaliin asti, saada todistus ja juhla minkä kokoinen ja missä vaiheessa se pidetäänkään
on todellakin paikallaan! Saadaan ihan vähän juhlia mekin kun kummipoikamme Valtteri
sai lakin päähänsä.
Ilmat ovat olleet ihan mahdottoman hienot. Meillä ei ole edes esiintynyt Öja efektiä eli kaupungissa kuuma, meillä ei.
Vasta tänään kun päästiin mökille ihanan raikas merituuli puhaltaa ja sai laittaa pitkähihaisen.
Kuulette varmaan että olen siis NIIN tyytyväinen tähän viileyteen.
Tähän on tultu, sen täytyy johtua siitä että meidän talosta tulee kuuma kun ulkona on kuuma.
Se alkaa syödä hermoja nopeasti. Näköjään.
Silti, ihana on alkukesä!!
Onnea jokaiselle koulunsa päättäneelle!

Den blomster tiden kommer – den psalmen hörde man inte i skolorna denna vår heller.
Streamade avslutningar, så trist.
Men nog är det ändå festligt att få lägg den vita mössan på huvud eller ta emot examensbetyg!
En fest liten eller stor är verkligen på sin plats. Nu eller senare.
Vi får fira pytteliten när vår fadderson Valtteri tog studenten!
Vi kom till villan ikväll och så skönt att känna svalare havsvinden och solen här.
Har blivit en riktigt tant tycker jag, börjar stressa när det blir för varmt!
Vad är det här liksom? Kan man skylla på att man bor i en gammal hus som blir obekvämt varm.
Men i alla fall, sköna sköna sommar!
Gratulationer till varje utexaminerad!